Bien que la quasi-totalité de l'action du film se déroule en URSS, le film a été tourné au Royaume-Uni, dans des villes comme Glasgow, Aberdeen et Édimbourg, sans aucun tournage en Russie ou dans l'ex-Union soviétique.
Bâtiment du gouvernement
Dans le film
Scène où Maxwell Sr. décide de rendre une visite personnelle aux dirigeants soviétiques.
Calendrier : 01:32:52
Réel
La scène a été tournée Sur la place du Parlement d'Édimbourg.
Edinburgh
Quartier résidentiel de Moscou
Dans le film
Scène où Les gens font la queue pour acheter de la viande à l'épicerie.
Calendrier : 00:30:53
Réel
La scène a été tournée Dans la cour d'un immeuble de Glasgow, contrairement aux autres sites, celui-ci n'avait pas besoin d'être fortement informatisé.
Glasgow
Hôtel TransLink
Dans le film
Scène où Hank Rogers s'installe dans un hôtel à Moscou et y rencontre un guide-traducteur.
Calendrier : 00:30:24
Réel
La scène a été tournée Bâtiment abandonné de Glasgow, il a été largement remodelé à l'aide d'images de synthèse et seules des parties de la façade au niveau des piétons subsistent de l'original.
Glasgow
Le siège social d'Elorg Corporation
Dans le film
Scène où Hank arrive au siège de la société Elorg pour participer à une réunion visant à acheter des licences Tetris.
Calendrier : 00:32:15
Réel
La scène a été tournée Le bâtiment a été filmé à l'extérieur du musée de zoologie de l'université d'Aberdeen. Il a l'air monumental et suffisamment gris pour ressembler à un bâtiment de l'URSS.
Aberdeen
Musée de zoologie de l'université d'Aberdeen
