По сюжету вся книга происходит в одном отеле "Оверлук", но съемки фильма проходили в двух локациях, в одном отеле сняли все съемки снаружи - это фильм которым вдохновился писатель - отель "Timberline Lodge", а все съемки внутренних помещений проходили в отеле «Авани», расположенном в национальном парке Йосемити в Калифорнии. Стэнли Кубрик хотел снимать фильм в хронологическом порядке. Учитывая различные декорации, подготовленные для фильма, и действие, постоянно перемещающееся из одной декорации в другую, абсолютно все съёмочные площадки и декорации, сделанные для картины, должны были быть доступны для съёмок в любое время. Поэтому все павильоны студии «Elstree Studios» были заняты только декорациями «Сияния». Съёмки начались 1 мая 1978 года и закончились в апреле 1979 года. Когда съёмочный процесс уже близился к концу, на студии начались съёмки 5-й части эпопеи «Звёздных войн» «Империя наносит ответный удар» и искусственный горный снег, которым застлан отель «Оверлук», позже использовался для съёмок эпизодов на планете Хот.
Дорога к отелю
В кино
Сцена, где в начале фильма семья Джека Торренса едет в отель в горах, чтобы он смог там работать смотрителем во "мертвого сезона", когда туристов в отеле нет совсем, а присмотреть за ним нужно. Он решает, что это идеальная атмосфера для его семьи и возможность написать книгу.
Время в фильме 00:01:03
В реальности
Сцена была снята на дороге ведущей к Горе Худ в штате Орегон США. Это живописное место отлично вписалось в сцену, показывающую, что семья едет в уединённое и весьма умиротворенное место. Там большое количество лесов на многие сотни километров вокруг, а ближе к горе уже появляется снег и холод.
Экстерьер отеля "Оверлук"
В кино
Сцена, где Джек Торренс вместе с семьей заезжают в горный отель "Оверлук". А также Венди и Дени гуляют по территории отеля и находят на заднем дворе гигантский лабиринт из живой изгороди.
Время в фильме 00:00:00
В реальности
Сцена была снята снаружи отеля Timberline Lodge. Это большой горный отель, который идеально вписался в фильм - он большой, уединённый, но при этом имеет достаточно своеобразный внешний вид, который вначале фильма смотрится спокойным, но к концу уже вызывает совсем другие эмоции.
Внутри отеля
В кино
Сцена, где Вэнди, не смотря на запрет мужа заходит в большой зал, который находится в центре отеле и в этот момент является рабочим кабинетом Джека. Она подходит к рабочему столу, чтобы посмотреть на рукопись, но обнаруживает, что она вся состоит из многократно продублированной надписи. В этот момент ее замечает Джек.
Время в фильме 01:41:48
В реальности
Сцена была снята в отеле «Ahwahnee», по мнению создателей фильма интерьер этого отеля, с его гигантским залом и красивой лестницей больше подошел к фильму, чем отель который снимали только снаружи. Часть сцен снимали не внутри отеля, а в построенных декорациях, видимо, чтобы не испачкать все кровью. В романе жуткие события происходят в номере 217, тогда как в фильме - это 237й номер. Управляющие отеля попросили Кубрика изменить номер, чтобы не отпугивать посетителей, ведь 237го номера в отеле не было вовсе.
